Pateri, Giovanni
Gli infortuni sul lavoro : studio teorico-pratico della legge 31 gennaio 1904, n. 51 testo unico e del relativo regolamento 13 marzo 1904, n. 141 : con appendici
Torino ; Milano ; Roma : Fratelli Bocca, 1910
Abstract:
La legislazione in tema d’infortuni degli operai sul lavoro interessa non solo coloro che, per ragione del loro ministero, sono chiamati a farne pratica applicazione, ma interessa pur anche, e forse di più ancora, gli industriali e gli operai che sono da essa contemplati, i primi per l’obbligo che hanno dell’assicurazione ed i secondi per il diritto che hanno di essere assicurati.
Chi pertanto si fa a trattare di una tal materia, deve disporre le cose in modo che quanto scrive sia all ...; [read all]
La legislazione in tema d’infortuni degli operai sul lavoro interessa non solo coloro che, per ragione del loro ministero, sono chiamati a farne pratica applicazione, ma interessa pur anche, e forse di più ancora, gli industriali e gli operai che sono da essa contemplati, i primi per l’obbligo che hanno dell’assicurazione ed i secondi per il diritto che hanno di essere assicurati.
Chi pertanto si fa a trattare di una tal materia, deve disporre le cose in modo che quanto scrive sia alla portat di tutti, e così anche di quelle persone che sono punto o poco versate nella legalità, deve restare quanto più possibile nel campo pratico, cercando di risolvere e risolvendo le principali questioni a cui la legge ed il Regolamento possono dar luogo, senza preoccuparsi di troppo delle ricerche scienti fiche, delle indagini storiche e dei confronti colle leggi straniere, ricerche, indagini e confronti che se pur hanno, per loro stessi, una certa importanza, lasciano però quasi sempre indifferenti coloro - e sono molti oramai in oggi - che studiano le leggi, non per dilettantismo scientifico, ma unicamente per i bisogni della vita pratica.
E questo fu appunto lo scopo che mi sono proposto, questa la via che mi sono tracciata, facendomi io pure a trattare l'importante materia che riflette gli infortuni degli operai sul lavoro.
Dirò, adunque, delle norme legislative e regolamentari di cui si tratta in modo semplice, chiaro e preciso, valendomi, ben inteso, degli insegnamenti della, dottrina, e della giurisprudenza, ma esprimendo sempre e liberamente la mia opinione, sebbene questa sia, parecchie volte, affatto contraria a quanto da altri si insegna, e procurando eziandio di nulla tralasciare che valga a rendere completa e praticamente utile la mia trattazione.
E seguirò, per quanto almeno possibile, l'ordine che fu tracciato dal legislatore, senza però fermarmi separatamente ed ordinatamente sui singoli articoli della legge, si e come venne fatto da quasi tutti coloro che mi precedettero nello studio di siffatta materia.
Questo sistema era, forse, altra volta, assai opportuno siccome quello che facilitava le ricerche, ma non è più tale al giorno d'oggi, in cui i Regolamenti contengono quasi sempre disposizioni le quali non, trovano traccia nella legge, e le quali, per ciò appunto, non possono neanche trovare posto sotto alcun articolo della legge stessa.
A complemento poi della trattazione, ed in separate appendici — riporterò le tabelle dei coefficienti per la ripartizione dell'indennità fra gli aventi diritto nei casi di infortuni seguiti da morte — trascriverò i moduli e darò le formale di alcuni atti che hanno relazione colla legge in esame e farò cenno, per ultimo, delle Istruzioni Governative ad uso degli operai italiani colpiti da infortunio in Francia e dei loro aventi causa.
Compilato intanto con queste norme direttive, io affido il mio lavoro alle stampe, sperando che sarà ben accolto dai cortesi lettori, i qiali furono sempre per me così indulgenti e benevoli.
[compress]
