Ufficio internazionale del lavoro
Classification internationale type des professions
Geneve : Bureau international du travail, 1969
Abstract:
La présente classification internationale type des professions (edition révisée, 1968) remplace celle qui a été publiée en 1958 et réimprimée en 1962.
L'élaboration d'une classification internationale type des professions (CITP) a commence voici une vingtaine d'années. En effet, la premiere mesure concrete qui ait été prise en vue d'établir un instrument de base permettant le rassemblement et Ia presentation d'informations sur les professions sur le plan international a été l'adoption ...; [read all]
La présente classification internationale type des professions (edition révisée, 1968) remplace celle qui a été publiée en 1958 et réimprimée en 1962.
L'élaboration d'une classification internationale type des professions (CITP) a commence voici une vingtaine d'années. En effet, la premiere mesure concrete qui ait été prise en vue d'établir un instrument de base permettant le rassemblement et Ia presentation d'informations sur les professions sur le plan international a été l'adoption, par Ia septième Conference internationale des statisticiens du travail, convoquée par I'Organisation internationale du Travail en 1949, d'une classification provisoire comprenant neuf grands groupes. La premiere edition de la CITP, en 1958, a marqué l'aboutissement d'une tâche très difficile qui n'a Pu être menée a bien que grace a un long et intense effort de collaboration internationale. Nombre de gouvernements ont contribué a cet effort en prétant des experts au BIT et en lui apportant une aide sous de nombreuses autres formes. Des organisations internationales lui ont aussi fourni une assistance précieuse. C'est grace a un semblable effort de collaboration qu'a été menée a bien Ia revision
de la CITP, qui a débuté en 1964 par l'envoi aux gouvernements, ainsi qu'aux organisations et aux personnes intéressées, d'un questionnaire les invitant a faire connaItre leursvues et a formuler des recommandations sur cette operation. De nombreuses suggestions utiles ont été communiquées, et un bon nombre d'entre elles ont été suivies dans la présente edition.
En vue de publier une version améliorée et a jour de la CITP avant la série de recensements de population qui doivent avoir lieu en 1970 ou vers cette date, des propositions préliminaires ont été élaborées par le BIT en 1965 et soumises a une reunion d'experts.
Après un nouveau travail de mise au point et de perfectionnement, le projet de CITP révisée propose par les experts a été soumis, en 1966, a la onzième Conference internationale des statisticiens du travail. La Conference a apporté au texte de nouvelles améliorations et a adopté la liste des grands groupes, sous-groupes et groupes de base, telle qu'elle figure dans le present volume.
La CITP a été concue de manière a constituer un cadre systématique pour Ia présentation des informations sur les professions recueillies dans les différents pays, en vue de faciliter les comparaisons internationales. Le deuxième objectif visé — qui est d'ailleurs étroitement associé au précédent — est de fournir un système de classification internationale type que les pays puissent utiliser pour l'élaboration de leur classification nationale des professions ou pour Ia revision de leur classification existante, afin de permettre Ia conversion entre la nouvelle classification nationale Ct le système international.
Les sous-groupes et groupes de base forment une classification sommaire qui se prête à l'organisation et a la presentation de données statistiques telles que celles qui découlent d'enquêtes sur la main-d'ceuvre, y compris les rencensements de population. La classification plus détaillée, qui a été établie par le Bureau international du Travail sous la forme d'une subdivision des groupes de base en <> (ou categories professionnelles
portant des numéros de code a cinq chiffres) est destinée a servir a d'autres fins, notaniment a l'établissement des registres des bureaux de placement.
Bon nombre de pays ayant utilisé l'édition de 1958 de la CITP, soit pour communiquer les informations relatives aux professions, soit comme cadre de leur systéme national de classification des professions, une table de conversion entre Ia premiere et la deuxième edition figure dans le present volume. On y trouvera dans Ia colonne de gauche, les groupes de base de la CITP de 1958 et, dans la colonne de droite, les groupes de base correspondants de la CITP révisée. Les principaux changements de structure qui ont été apportés lors de la revision de la classification sont indiques dans les notes sur les caractéristiques de certains groupes de professions, que I'on trouvera dans l'introduction.
[compress]